Lifeworks Services, Inc.
15 Octobre 2010 | Hastings, MN, Estados Unidos

Imaginen a un grupo de diez personas en completo silencio; durante diez minutos, ni una palabra, solo el sutil susurro del viento en los juncos a orillas del lago Rebecca, a orillas del Misisipi, en Hastings, Minnesota. Ahora, el silencio se ve interrumpido por el roce de las hojas de sauce y allí, entre la vegetación, se encuentra un ala-blanca. Un suave «Oh» circula entre el grupo y casi se puede sentir el escalofrío de una silenciosa emoción. Este es el grupo de observación de aves de Hastings. Es un lugar tranquilo.

Después de dedicar tiempo a aprender y escuchar los materiales proporcionados, comenzamos nuestras observaciones semanales a principios de junio. Al principio, el grupo era torpe con los prismáticos y el telescopio, y sin duda tuvieron que practicar el silencio, pero con el paso de las semanas se acostumbraron a reconocer a las aves tanto por la vista como por el oído. También aprendieron que estar en silencio y escuchar es fundamental para una observación exitosa.

Encontrar el cuervo, el petirrojo y el ánade real fue fácil, pero aprender a identificar un ampelis cedros o un halcón peregrino requiere paciencia.
Cada semana, el grupo regresaba al Centro Hastings para registrar sus hallazgos en el sitio web de Cornell. Registrar los datos era solo una parte de nuestro proyecto; también creamos tarjetas con curiosidades sobre aves, tarjetas de felicitación con fotos y elaboramos casas para pájaros y mosaicos.

Tras veinte semanas de observación, los observadores de aves estaban listos para compartir sus conocimientos y datos de ciencia ciudadana con la gente de Hastings. El 22 de septiembre, celebramos una jornada de puertas abiertas con estaciones interactivas para todas las edades. Fue emocionante ver a nuestros clientes asumir el papel de expertos, maestros y autoridades. Recibieron a sus invitados con entusiasmo y orgullo mientras los guiaban por las exhibiciones, explicándoles cada paso. Escuché: «Soy Nicholas, ¿puedo hablarles de las aves que conozco?». «Me llamo Tina; ¿quieren probar mis tarjetas de trivia sobre aves?». Y, a cambio, de nuestra comunidad, escuché: «No lo sabía». «Esto es increíble, qué hermoso».

Fue genial, ¿quién iba a decir que teníamos observadores de aves entre nosotros? Gracias a Cornell por darnos la oportunidad de contribuir y educar. Observamos 112 ánades reales en la costa y encontramos un halcón peregrino sobrevolando el cielo. La escurridiza garza nocturna coroninegra se nos escapó, pero aprendimos muchísimo.
Hay una letra de Fred Ebb que lo dice todo:
La felicidad llega de puntillas
Bueno, ¿qué sabías?
Es algo silencioso
Algo muy silencioso
Nuestros clientes de Hastings escribieron un poema para describir su experiencia de observación de aves.

Los pájaros que vuelan en el cielo son un arcoíris para mí. Siento su viento y su brisa al pasar entre los árboles.
Me siento bien.
Escuchar a los pájaros me llena de alegría; sé que no estoy solo.
Ver a ese pájaro tan especial es como encontrar la olla de oro al final del arcoíris.

Lifeworks es una organización sin fines de lucro de Minnesota que ayuda a personas con discapacidad a vivir una vida más plena, integrada en la experiencia comunitaria. A través del empleo en empresas de la zona y oportunidades de enriquecimiento social, Lifeworks proporciona las herramientas que necesitan para vivir la vida que desean. Para obtener más información, visite www.lifeworks.org!