Guía de Colibrís

Zumbador Rufo

Entre los zumbadores y colibrís, el Zumbador Rufo es el más peleador de Norte América. El macho es de color naranja brillante, y la hembra es de color verde y naranja; ambos son incansables cuando se trata de defender flores y comederos en su territorio. En el suroeste, persiguen (y no siempre triunfan), a zumbadores y colibrís incluso más grandes que ellos, y que pueden llegar a pesar el doble. El Zumbador Rufo tiene una amplia distribución geográfica, y se reproduce más al norte que ningún otro zumbador o colibrí. En la primavera, se le encuentra en California; en el verano, en la costa pacífica del noroeste y Alaska, y en el otoño en las Montañas Rocosas (Rocky Mountains), a medida que completan su circuito migratorio anual en el oeste del continente.

Distribución

range map
Explora en un mapa interactivo eBird Sightings
habitat icon

Hábitat

Típicamente, el Zumbador Rufo se reproduce en áreas abiertas o con matorrales, claros en el bosque, patios y parques. En ocasiones se le encuentra en bosques, malezales, pantanos, y prados, desde el nivel del mar hasta los 6,000 pies (aprox. 1,800 metros) de altura. Durante la migración, puedes encontrar al Zumbador Rufo en los prados de las montañas, y hasta a una altura de 12,600 pies (aprox. 3,800 metros). En México, durante el invierno, El Zumbador Rufo habita en bosques de robles, pinos y enebros que se encuentran entre 7,500 a 10,000 pies (aprox. 2,300 a 3,800 metros) de altura, en áreas con arbustos, y bosques de espinos.

food icon

Alimentación

El Zumbador Rufo se alimenta principalmente de néctar de flores tubulares que incluyen la aguileña, gilia escarlata, penstemon, castilleja, mentas, lirios, epilobios, conejitos de jardín, grosellas y brezales. Los Zumbadores Rufo obtienen proteína y grasa al comer insectos, especialmente mosquitos, jejenes y moscas que atrapan en el aire, y pulgones que arrancan de las plantas.

behavior icon

Comportamiento

El Zumbador Rufo revolotea suspendido en el aire y de frente a las flores para extraer su néctar, o vuela velozmente de flor en flor en líneas rectas. Cuando no está comiendo, se posa en el área, y se lanza de tras de cualquier otro zumbador o colibrí que se aparezca en su territorio. Ambos sexos, y a toda edad, son agresivos. Incluso, cuando paran una o dos semanas mientras migran, puede que correteen en el aire a los residentes, tales como al Zumbador de Cola Ancha, Colibrí de Pico Ancho, Colibrí de Corona Violeta, y Colibrí Garganta Violeta, para ahuyentarlos. Los machos puede que ahuyenten a las hembras de los comederos incluso en la temporada de reproducción. También puedes ver a los Zumbadores Rufo cazando insectos en pleno vuelo, sacándolos de las telas de araña, del follaje, o la corteza de los árboles. Cuando se agitan, abanican sus colas y pían, y los machos lucen sus gargantas iridiscentes. El macho realiza un vuelo en forma de Jota, u ovalo incompleto, cuando una hembra entra a su territorio. Si la hembra se posa, el macho puede cambiar su vuelo a menor altura, y hacer ochos horizontales en el aire frente a ella

nest icon

Anidación

La hembra construye el nido sola, y usa vegetación blanda que adhiere con telas de araña. Ella decora (o camufla) el exterior del nido con liquen, musgo y corteza. Cuando el nido está terminado, este mide aproximadamente 2 pulgadas (aprox. 5 centímetros) a lo ancho, mientras que su diámetro interior es de aproximadamente una pulgada (aprox. 2.5 centímetros). El nido puede ser reusado al año siguiente, pero no necesariamente por la misma hembra.

Apariencia

Hummingbirds
icon-hummingbird.png

Sonidos Típicos

© Geoffrey A. Keller / Macaulay Library

Tamaño y Apariencia

El Zumbador Rufo es un colibrí bastante pequeño, que tiene un pico delgado y casi derecho, una cola que termina en una punta cuando esta recogida, y unas alas bien cortas que no llegan a la punta de la cola cuando se posa.

Color

Con buena luz, el Zumbador Rufo brilla como una braza: de color naranja brillante en la espalda y vientre, con una garganta de color rojo iridiscente y vivo. Las hembras son verdes por arriba y tienen los flancos de un color café anaranjado deslavado, que también se encuentra en las marcas de la cola, que es verde. También es común que las hembras tengan una mancha naranja en la garganta.

Behavior

Rufous Hummingbirds have the hummingbird gift for fast, darting flight and pinpoint maneuverability. They are pugnacious birds that tirelessly chase away other hummingbirds, even in places they’re only visiting on migration. Like other hummers, they eat insects as well as nectar, taking them from spider webs or catching them in midair.

Habitat

Rufous Hummingbirds breed in open areas, yards, parks, and forests up to treeline. On migration they pass through mountain meadows as high as 12,600 feet where nectar-rich, tubular flowers are blooming. Winter habitat in Mexico includes shrubby openings and oak-pine forests at middle to high elevation.

Fotos de la Especie

Especies Parecidas

El Zumbador de Allen tiene la espalda y rabadilla de color verde. En cambio, el Zumbador Rufo rara vez tiene verde en la espalda. Si vez que un zumbador tiene las plumas de color marrón claro o anaranjado en la espalda, no sólo en los flancos y costados, entonces es un Zumbador Rufo. La hembra y los ejemplares jóvenes del Zumbador Rufo y del Zumbador de Allen son casi indistinguibles en el campo, por lo que es mejor no tratar de identificarlos durante la migración, cuando sus distribuciones geográficas se superponen. En el Zumbador de Allen, las plumas más externas de la cola son más delgadas que el resto de las plumas de la cola. Entre las hembras de otros zumbadores y colibrís, las hembras del Zumbador de Cola Ancha tienen los flacos de color beige, no tienen marrón o plumas anaranjadas en la rabadilla, y tienen un poco de color café o naranja en la cola. El Colibrí de Garganta Rayada, tiene sólo un poco de marrón o color naranja en la cola, y presenta estos colores en la rabadilla; también son más pequeños que los Zumbadores Rufo. El Colibrí Garganta Rubí tiene los flacos grises en vez de anaranjados.

  • El Zumbador Rufo es un visitante común de los comederos para colibrís y zumbadores. Durante todo el año, es extremadamente territorial, atacando a cualquier zumbador o colibrí que visite o se acerque, incluso a los que son de especies más grandes. También se les ha visto ahuyentando ardillitas de sus nidos.
  • En relación a su tamaño, el Zumbador Rufo realiza una de las migraciones de aves más largas de todo el mundo. Con sólo tres pulgadas (aprox. 7.5 centímetros) de largo, su travesía de aproximadamente 3,900 millas (aprox. 6,300 kilómetros) en una sola dirección, equivale a aproximadamente 78,470,000 veces su largo. En comparación, el Charrán Ártico, un ave de 13 pulgadas (aprox. 33 centímetros) de largo, recorre 11,185 millas (aprox. 18,000 kilómetros) desde Alaska hasta México, lo que equivale a sólo 51,430,000 veces su largo.
  • Durante sus largas migraciones y cada año, los Zumbadores Rufo dan una vuelta completa al Oeste de Norte América volando como si siguieran las manecillas del reloj. Al final del invierno y en la primavera, siguen la costa pacífica hacia el norte, llegando en mayo hasta el estado de Washington (Estados Unidos) y la provincia de British Columbia (Canadá). Puede que comiencen su vuelo de regreso al sur en julio, cuando vuelan recorriendo las cadenas montañosas de las Montañas Rocosas (Rocky Mountains). La gente se dio cuenta de este recorrido después de examinar en detalle apuntes de observaciones de campo y ejemplares, y fijándose en las fechas específicas de llegada a cada sitio en el circuito.
  • El Zumbador Rufo tiene una memoria espacial excelente. Es tan precisa, que le ayuda a encontrar flores de un día para otro, como también le ayuda a encontrar flores de un año a otro. Al regresar de una migración, es sabido que algunos Zumbadores Rufo visitan el lugar donde hubo un comedero el año anterior, pese a que este no se encuentre allí.
  • El Zumbador Rufo se reproduce en el noroeste, hasta el sureste de Alaska—la región más al norte del mundo, en donde un zumbador o colibrí se reproduce. Entre los zumbadores o colibrís del oeste que a veces se aventuran al este del continente, el Zumbador Rufo es el que se avista con más frecuencia en el este.
  • Como la mayoría de los zumbadores y colibrís, el Zumbador Rufo, bate sus alas extremadamente rápido, pudiendo mantenerse suspendido en el aire en un solo punto, o maniobrar diestramente para cambiar de dirección. La frecuencia de su aleteo se ha registrado entre los 52 y 62 aleteos por segundo.
  • Los Zumbadores Rufo no son una especie de ave que anide en colonias. Sin embargo, se ha reportado que en el estado de Washington se han encontrado 20 nidos o más en un mismo árbol; estando solamente a pocas yardas (una yarda es aprox. 90 centímetros) los unos de los otros.
  • Los Zumbadores y colibrís son difíciles de atrapar, pero se ha reportado que Zumbadores Rufo han sido atrapados por copetones grandes (el Copetón Tirano) y por una rana.
  • El record conocido de longevidad de un Zumbador Rufo es de 8 años y 11 meses.