Zumbador Rufo
Entre los zumbadores y colibrís, el Zumbador Rufo es el más peleador de Norte América. El macho es de color naranja brillante, y la hembra es de color verde y naranja; ambos son incansables cuando se trata de defender flores y comederos en su territorio. En el suroeste, persiguen (y no siempre triunfan), a zumbadores y colibrís incluso más grandes que ellos, y que pueden llegar a pesar el doble. El Zumbador Rufo tiene una amplia distribución geográfica, y se reproduce más al norte que ningún otro zumbador o colibrí. En la primavera, se le encuentra en California; en el verano, en la costa pacífica del noroeste y Alaska, y en el otoño en las Montañas Rocosas (Rocky Mountains), a medida que completan su circuito migratorio anual en el oeste del continente.

Información General
Distribución

Hábitat
Típicamente, el Zumbador Rufo se reproduce en áreas abiertas o con matorrales, claros en el bosque, patios y parques. En ocasiones se le encuentra en bosques, malezales, pantanos, y prados, desde el nivel del mar hasta los 6,000 pies (aprox. 1,800 metros) de altura. Durante la migración, puedes encontrar al Zumbador Rufo en los prados de las montañas, y hasta a una altura de 12,600 pies (aprox. 3,800 metros). En México, durante el invierno, El Zumbador Rufo habita en bosques de robles, pinos y enebros que se encuentran entre 7,500 a 10,000 pies (aprox. 2,300 a 3,800 metros) de altura, en áreas con arbustos, y bosques de espinos.
Alimentación
El Zumbador Rufo se alimenta principalmente de néctar de flores tubulares que incluyen la aguileña, gilia escarlata, penstemon, castilleja, mentas, lirios, epilobios, conejitos de jardín, grosellas y brezales. Los Zumbadores Rufo obtienen proteína y grasa al comer insectos, especialmente mosquitos, jejenes y moscas que atrapan en el aire, y pulgones que arrancan de las plantas.
Comportamiento
El Zumbador Rufo revolotea suspendido en el aire y de frente a las flores para extraer su néctar, o vuela velozmente de flor en flor en líneas rectas. Cuando no está comiendo, se posa en el área, y se lanza de tras de cualquier otro zumbador o colibrí que se aparezca en su territorio. Ambos sexos, y a toda edad, son agresivos. Incluso, cuando paran una o dos semanas mientras migran, puede que correteen en el aire a los residentes, tales como al Zumbador de Cola Ancha, Colibrí de Pico Ancho, Colibrí de Corona Violeta, y Colibrí Garganta Violeta, para ahuyentarlos. Los machos puede que ahuyenten a las hembras de los comederos incluso en la temporada de reproducción. También puedes ver a los Zumbadores Rufo cazando insectos en pleno vuelo, sacándolos de las telas de araña, del follaje, o la corteza de los árboles. Cuando se agitan, abanican sus colas y pían, y los machos lucen sus gargantas iridiscentes. El macho realiza un vuelo en forma de Jota, u ovalo incompleto, cuando una hembra entra a su territorio. Si la hembra se posa, el macho puede cambiar su vuelo a menor altura, y hacer ochos horizontales en el aire frente a ella
Anidación
La hembra construye el nido sola, y usa vegetación blanda que adhiere con telas de araña. Ella decora (o camufla) el exterior del nido con liquen, musgo y corteza. Cuando el nido está terminado, este mide aproximadamente 2 pulgadas (aprox. 5 centímetros) a lo ancho, mientras que su diámetro interior es de aproximadamente una pulgada (aprox. 2.5 centímetros). El nido puede ser reusado al año siguiente, pero no necesariamente por la misma hembra.
¿Cómo identificar el ave?
Sonidos Típicos
Apariencia

Descripción del Adulto
El Zumbador de Cola Ancha es un ave pequeña, y un zumbador de tamaño mediano. Si se le mira desde arriba es de color verde metálico brillante. El macho adulto tiene una garganta roja. La hembra adulta tiene una garganta blanca con pintitas de verde iridiscente y bronce.
Descripción del Joven
Se parece a la hembra adulta, pero tiene una garganta con más pintitas.
Fotos del Plumaje

© Spencer Follett / Macaulay Library

© Ian Routley / Macaulay Library

© David Wade / Macaulay Library

© Matthew Pendleton / Macaulay Library

© Tony V / Macaulay Library

© Lee-Hong Chang / Macaulay Library

© Bryan Calk / Macaulay Library

© Glenn Kincaid / Macaulay Library

© Michael Emenaker / Macaulay Library

© Matt Davis / Macaulay Library

© Ashley Merritt / Macaulay Library
Especies Parecidas
Las hembras y los jóvenes podrían ser más difícil para identificar. La hembra del Zumbador de Cola Ancha tiene un plumaje parecido al del Zumbador de Allen y al del Zumbador Rufo, pero tiene una cola más larga y ancha. El macho adulto del Colibrí Garganta Rubí tiene una garganta de un color rojo más intenso, con negro, no blanco, en la barbilla.
Hechos Divertidos
¿Los sabes??
- El Zumbador Rufo es un visitante común de los comederos para colibrís y zumbadores. Durante todo el año, es extremadamente territorial, atacando a cualquier zumbador o colibrí que visite o se acerque, incluso a los que son de especies más grandes. También se les ha visto ahuyentando ardillitas de sus nidos.
- En relación a su tamaño, el Zumbador Rufo realiza una de las migraciones de aves más largas de todo el mundo. Con sólo tres pulgadas (aprox. 7.5 centímetros) de largo, su travesía de aproximadamente 3,900 millas (aprox. 6,300 kilómetros) en una sola dirección, equivale a aproximadamente 78,470,000 veces su largo. En comparación, el Charrán Ártico, un ave de 13 pulgadas (aprox. 33 centímetros) de largo, recorre 11,185 millas (aprox. 18,000 kilómetros) desde Alaska hasta México, lo que equivale a sólo 51,430,000 veces su largo.
- Durante sus largas migraciones y cada año, los Zumbadores Rufo dan una vuelta completa al Oeste de Norte América volando como si siguieran las manecillas del reloj. Al final del invierno y en la primavera, siguen la costa pacífica hacia el norte, llegando en mayo hasta el estado de Washington (Estados Unidos) y la provincia de British Columbia (Canadá). Puede que comiencen su vuelo de regreso al sur en julio, cuando vuelan recorriendo las cadenas montañosas de las Montañas Rocosas (Rocky Mountains). La gente se dio cuenta de este recorrido después de examinar en detalle apuntes de observaciones de campo y ejemplares, y fijándose en las fechas específicas de llegada a cada sitio en el circuito.
- El Zumbador Rufo tiene una memoria espacial excelente. Es tan precisa, que le ayuda a encontrar flores de un día para otro, como también le ayuda a encontrar flores de un año a otro. Al regresar de una migración, es sabido que algunos Zumbadores Rufo visitan el lugar donde hubo un comedero el año anterior, pese a que este no se encuentre allí.
- El Zumbador Rufo se reproduce en el noroeste, hasta el sureste de Alaska—la región más al norte del mundo, en donde un zumbador o colibrí se reproduce. Entre los zumbadores o colibrís del oeste que a veces se aventuran al este del continente, el Zumbador Rufo es el que se avista con más frecuencia en el este.
- Como la mayoría de los zumbadores y colibrís, el Zumbador Rufo, bate sus alas extremadamente rápido, pudiendo mantenerse suspendido en el aire en un solo punto, o maniobrar diestramente para cambiar de dirección. La frecuencia de su aleteo se ha registrado entre los 52 y 62 aleteos por segundo.
- Los Zumbadores Rufo no son una especie de ave que anide en colonias. Sin embargo, se ha reportado que en el estado de Washington se han encontrado 20 nidos o más en un mismo árbol; estando solamente a pocas yardas (una yarda es aprox. 90 centímetros) los unos de los otros.
- Los Zumbadores y colibrís son difíciles de atrapar, pero se ha reportado que Zumbadores Rufo han sido atrapados por copetones grandes (el Copetón Tirano) y por una rana.
- El record conocido de longevidad de un Zumbador Rufo es de 8 años y 11 meses.